MyHeritage-ის დნმ კვლევითი პროექტი („პროექტი“) არის MyHeritage-ის მიერ შემუშავებული პროგრამა, რომელიც მიზნად ისახავს ადამიანის გენეტიკის, გენეალოგიისა და ანთროპოლოგიის უკეთ გაგებას.

ნებისმიერ მომხმარებელს, რომელიც MyHeritage-ის ვებსაიტზე („ვებსაიტი“) ატვირთავს დნმ-ის მარკერებს, ნუკლეოტიდებს, ვარიაციებს ან ჰაპლოჯგუფებს („დნმ-ის შედეგები“), იქნება ეს საკუთარი თუ დნმ-ის შედეგების მფლობელის უფლებამოსილი წარმომადგენლის სახელით, MyHeritage-ის მომსახურებების, პროდუქტების, პროგრამული უზრუნველყოფისა და აპლიკაციების გამოსაყენებლად ვებსაიტზე არსებული დნმ ფუნქციებისთვის (მათ შორის, მაგრამ არ შემოიფარგლება ეთნიკური წარმომავლობის შეფასებებითა და დნმ-ის დამთხვევებით) („დნმ სერვისები“), და ნებისმიერ მომხმარებელს, რომელიც MyHeritage-ს წარუდგენს დნმ-ის ნიმუშს MyHeritage-ის დნმ ტესტის ნაკრების გამოყენებით დნმ სერვისების გამოსაყენებლად (ერთობლივად, „დნმ მომხმარებლები“), შეუძლია ნებაყოფლობით მიიღოს მონაწილეობა პროექტში.

ჩვენ ვამუშავებთ დნმ მომხმარებლების პერსონალურ ინფორმაციას პროექტის განსახორციელებლად. ამას ვაკეთებთ მკაფიო თანხმობის საფუძველზე.

აქ მოცემული ინფორმაცია („ინფორმირებული თანხმობა“) და ჩვენს კონფიდენციალურობის პოლიტიკაში ყურადღებით უნდა გადაიხედოს, რათა გადაწყვიტოთ, გსურთ თუ არა დაეთანხმოთ ჩვენს დამუშავების აქტივობებს.

კითხვების შემთხვევაში, გთხოვთ, დაგვიკავშირდით https://www.myheritage.ge/contact-us

მნიშვნელოვანი კონფიდენციალურობის დაცვა

MyHeritage არასოდეს გაყიდის ან არ გასცემს ლიცენზიას თქვენს გენეტიკურ ინფორმაციას, ჯანმრთელობის ინფორმაციას ან ნებისმიერ სხვა პერსონალურ ინფორმაციას (როგორიცაა თქვენი სახელი და ელფოსტის მისამართი) ნებისმიერ მესამე მხარეს, მათ შორის სადაზღვევო კომპანიებს, სამთავრობო სააგენტოებს, სხვა კორპორაციებს ან დამსაქმებლებს.

თუ თქვენ ხართ არასრულწლოვნის მშობელი ან მეურვე, რომელსაც სურს პროექტში მონაწილეობა, თქვენ უნდა ესაუბროთ თქვენს შვილს და განიხილოთ მასთან ამ ინფორმირებულ თანხმობაში მოცემული ინფორმაცია, სანამ თქვენ და თქვენი შვილი გადაწყვეტთ პროექტში მონაწილეობას.

ა. რა ინფორმაციას ვაგროვებთ?

პროექტი აგროვებს, ინახავს და აანალიზებს გენეტიკურ ინფორმაციას, გენეალოგიურ ხაზს, ისტორიულ ჩანაწერებს, ფოტოებს, გამოკითხვებს, ჯანმრთელობის კითხვარებს და სხვა ინფორმაციას, რომელსაც თქვენ გვაწვდით ჩვენი დნმ სერვისების გამოყენებისას (ერთობლივად, „პერსონალური ინფორმაცია კვლევისთვის“).

ჩვენ ასევე ვამუშავებთ თქვენს საკონტაქტო მონაცემებს, რათა მოგიწვიოთ კითხვარების შესავსებად. გთხოვთ, წაიკითხოთ ჩვენი კონფიდენციალურობის პოლიტიკა, რათა გაიგოთ მეტი ასეთი დამუშავების შესახებ.

ბ. როგორ ვიყენებთ პერსონალურ ინფორმაციას კვლევისთვის პროექტში?

ჩვენ ვამუშავებთ პერსონალურ ინფორმაციას კვლევისთვის, რათა ჩავატაროთ კვლევები, რომლებიც მიზნად ისახავს გენეალოგიის, ანთროპოლოგიის, კულტურების, ადამიანის ევოლუციისა და მიგრაციის, ადამიანის გენეტიკის, პოპულაციის გენეტიკის, ეპიდემიოლოგიის, მოსახლეობის ჯანმრთელობის საკითხებისა და რეგიონული ჯანმრთელობის საკითხების უკეთ გაგებას.

MyHeritage-ის მიერ პროექტის ფარგლებში ჩატარებული კვლევების მაგალითები მოიცავს გენეტიკური ჯგუფების განვითარებას, ეთნიკური წარმომავლობის შეფასებების დახვეწას, ახალი პოლიგენური რისკის ქულების შემუშავებას და სხვა ახალ ფუნქციებს, რომლებიც დნმ სერვისების ნაწილი გახდა.

ჩვენ არ: (1) ჩავატარებთ კვლევას პროექტთან დაკავშირებულ თემებზე, ან (2) გამოვიყენებთ პერსონალურ ინფორმაციას კვლევისთვის ამ ინფორმირებულ თანხმობაში აღწერილის მიღმა. თუ კვლევის ფარგლების გაფართოება გვსურს, კვლავ დაგიკავშირდებით თქვენი კონკრეტული თანხმობის მისაღებად.

MyHeritage-მა შეიძლება გამოაქვეყნოს პროექტის ფარგლებში ჩატარებული ზოგიერთი კვლევის შედეგები სამეცნიერო ნაშრომებში საზოგადოებისთვის სასარგებლოდ. ასეთი შედეგები ხელმისაწვდომი იქნება მხოლოდ აგრეგირებულ საფუძველზე და არ შეიცავს თქვენს შესახებ რაიმე პერსონალურ ინფორმაციას.

გ. როგორ შემიძლია მონაწილეობა მივიღო პროექტში?

პროექტში მონაწილეობის მისაღებად, ამ ინფორმირებული თანხმობისა და ჩვენი კონფიდენციალურობის პოლიტიკის წაკითხვის შემდეგ, მონიშნეთ ველი, რომელიც მიუთითებს თქვენს თანხმობას პროექტის ფარგლებში განხორციელებულ დამუშავების აქტივობებზე. ეს არის თქვენი მკაფიო თანხმობის გამოხატულება პერსონალური ინფორმაციის სპეციალური კატეგორიების დამუშავებაზე.

დ. როგორ შემიძლია ჩემი თანხმობის გაუქმება?

პროექტში მონაწილეობა სრულიად ნებაყოფლობითია. თქვენ შეგიძლიათ ნებისმიერ დროს გააუქმოთ თქვენი თანხმობა თქვენი პერსონალური ინფორმაციის კვლევისთვის დამუშავებაზე, როგორც პროექტის ნაწილი. თუ გადაწყვეტთ თანხმობის გაუქმებას, შეგიძლიათ ამის გაკეთება „პარამეტრებში“ > „ჩემი კონფიდენციალურობა“ > „ჩემი დნმ პრეფერენციები“ გადასვლით და დნმ ტესტის ნაკრებების მონიშვნის მოხსნით, რომელთა მიმართაც გსურთ თანხმობის გაუქმება. თქვენი თანხმობის გაუქმების შემდეგ, ჩვენ შევწყვეტთ თქვენი დნმ-ის შედეგების გამოყენებას. გთხოვთ, გაითვალისწინოთ, რომ პერსონალური ინფორმაციის კვლევისთვის გაუვნებელყოფის გამო, ნებისმიერი კვლევა ან გამოკვლევა ანონიმური ან აგრეგირებული ინფორმაციის გამოყენებით, რომელიც უკვე დაწყებულია, დასრულებული კვლევები და ნებისმიერი კვლევის შედეგი ან დასკვნა, რომელიც გამოქვეყნდა თქვენი თანხმობის გაუქმებამდე, ვერ იქნება შეცვლილი, გაუქმებული ან წაშლილი.

ე. გადასცემს თუ არა MyHeritage პერსონალურ ინფორმაციას კვლევისთვის სხვა ქვეყნებს?

პროექტის მეშვეობით მიღებული ინფორმაცია შეინახება ჩვენს დაცულ მონაცემთა ბაზებში შეერთებულ შტატებში. MyHeritage იღებს შესაბამის ზომებს იმის უზრუნველსაყოფად, რომ პერსონალური ინფორმაციის გადაცემა განხორციელდეს მოქმედი კანონმდებლობის შესაბამისად და საგულდაგულოდ იმართება თქვენი კონფიდენციალურობის უფლებებისა და ინტერესების დასაცავად.

შესაბამისად, გადაცემა შეზღუდულია იმ ქვეყნებით, რომლებიც აღიარებულია, რომ უზრუნველყოფენ სამართლებრივი დაცვის ადეკვატურ დონეს, ან სადაც ჩვენ შეგვიძლია დავრწმუნდეთ, რომ ალტერნატიული გარანტიები არსებობს თქვენი კონფიდენციალურობის უფლებების დასაცავად. კერძოდ, თუ თქვენ ხართ ევროპის ეკონომიკური ზონის ქვეყნის რეზიდენტი, ჩვენ ვეყრდნობით ევროკომისიის სტანდარტულ საკონტრაქტო დებულებებს. დაგვიკავშირდით მეტი ინფორმაციისთვის იმ გარანტიების შესახებ, რაც ჩვენ გვაქვს.

ვ. როგორ დაიცავს MyHeritage და მისი შვილობილი კომპანიები პერსონალურ ინფორმაციას კვლევისთვის?

ჩვენ ვიყენებთ ფიზიკური, ტექნიკური და ადმინისტრაციული პროცედურების კომბინაციას ინფორმაციის კონფიდენციალურობისა და უსაფრთხოების დასაცავად. მაგალითად, ჩვენ ვზღუდავთ წვდომას ჩვენს მონაცემთა ცენტრსა და მონაცემთა ბაზებზე ინდუსტრიული სტანდარტების ფიზიკური და ლოგიკური პროტოკოლების, ვებსაიტთან დაშიფრული ინტერნეტ კავშირების გამოყენებით, და MyHeritage-ის ყველა კომპიუტერული სერვერი იყენებს შესაბამის უსაფრთხოების კონტროლს. რადგან პერსონალური ინფორმაცია კვლევისთვის გაზიარებულია ჩვენს შორის, ის დაცული იქნება დაშიფვრის გამოყენებით.

როდესაც რამდენიმე პირისგან შეგროვებული პერსონალური ინფორმაცია კვლევისთვის აგრეგირდება, ამ მონაწილეების პირადი იდენტიფიკატორები (როგორიცაა სახელები, დაბადების თარიღები და კონკრეტული ადგილები და ა.შ.) წაიშლება.

მხოლოდ MyHeritage-ის სპეციალურად უფლებამოსილ პირებს აქვთ წვდომა თქვენს გენეტიკურ ინფორმაციასა და პერსონალურ ინფორმაციაზე კვლევისთვის.

ზ. კითხვები?

თუ თქვენ გაქვთ რაიმე შეკითხვა ან შეშფოთება იმის შესახებ, თუ როგორ იყენებს MyHeritage თქვენს პერსონალურ ინფორმაციას კვლევისთვის ან პროექტის შესახებ, გთხოვთ, დაგვიკავშირდით ქვემოთ მოცემული დეტალების გამოყენებით.

ჩვენი საკონტაქტო მონაცემები:

MyHeritage Ltd.
PO box 50, Terminal Park
Or Yehuda 6037606
Israel
საკონტაქტო ფორმა: https://www.myheritage.ge/contact-us
ელფოსტა: privacy@myheritage.com

სხვა მნიშვნელოვანი ინფორმაცია თქვენს მონაწილეობაზე

ა. რა სარგებელი მოაქვს მონაწილეობას?

არ არის მოსალოდნელი, რომ პროექტი მნიშვნელოვან სარგებელს მოუტანს ინდივიდუალურ მონაწილეს, და პროექტის შედეგები MyHeritage-ის მიერ არ გეცნობებათ, თუ გადაწყვეტთ მონაწილეობას.

პროექტის ფარგლებში კვლევას ატარებს MyHeritage-ის სამეცნიერო გუნდი და MyHeritage-ის პროდუქტისა და ინჟინერიის გუნდები. თუ პროექტის შედეგები დროდადრო გამოქვეყნდება, ეს დაეხმარება აკადემიკოსებსა და მკვლევარებს უკეთ გაიგონ ადამიანის სახეობა, შეისწავლონ ან დაადასტურონ გარკვეული ფაქტები და გააკეთონ პროგნოზები მომავალი ტენდენციების შესახებ. ამგვარად, რაც უფრო მეტი პერსონალური ინფორმაცია კვლევისთვის იქნება შეტანილი პროექტში, მით უკეთესი იქნება პოტენციური შედეგები.

ბ. არის თუ არა რაიმე რისკი მონაწილეობისას?

თქვენმა დნმ-ის შედეგებმა შეიძლება გამოავლინოს ინფორმაცია თქვენს ან თქვენი ბიოლოგიური ოჯახის (სისხლით ნათესავების) შესახებ, რომელიც არ იცოდით, ამდენად, შეუძლებელია ყველა გაუთვალისწინებელი შედეგის ან რისკის პროგნოზირება. თუმცა, არ არსებობს ფიზიკური რისკი იმისა, რომ თქვენი ინფორმაცია დამუშავდეს პროექტის ფარგლებში. მიუხედავად იმისა, რომ პროექტის კონტექსტში გაზიარებული პერსონალური ინფორმაცია კვლევისთვის (მაგალითად, პუბლიკაციის საშუალებით) არ შეიცავს ინფორმაციას, რომელიც, როგორც წესი, საშუალებას აძლევს ინდივიდის იდენტიფიკაციას, როგორიცაა სახელი ან მისამართი, ადამიანებმა შეიძლება შეიმუშაონ პროცესები, რომლებიც ვინმეს საშუალებას მისცემს ხელახლა მოახდინოს ადრე გაუვნებელყოფილი მონაცემების იდენტიფიკაცია. ჩვენ ვიყენებთ სხვადასხვა კონტროლს ჩვენი სისტემების ანონიმურობისა და მთლიანობის შესანარჩუნებლად და ასეთი ქმედებების თავიდან ასაცილებლად. თუმცა, როგორც სხვა ტექნოლოგიური კონტროლის შემთხვევაში, არ არსებობს გარანტია არაავტორიზებული ან მავნე მოქმედებების წინააღმდეგ.

მიუხედავად იმისა, რომ მონაწილეობას შეიძლება ჰქონდეს დამატებითი რისკები, რომლებიც ამჟამად გაუთვალისწინებელია, MyHeritage მუდმივად იმუშავებს ჩვენი ინდივიდუალური მონაწილეებისთვის უარყოფითი ზემოქმედების თავიდან ასაცილებლად.

გ. შეიძლება თუ არა ჩემი მონაწილეობა დასრულდეს ჩემი თანხმობის გარეშე?

დიახ. ჩვენ შეგვიძლია შევწყვიტოთ პროექტი ნებისმიერ დროს და ჩვენი შეხედულებისამებრ, თქვენი თანხმობის გარეშე.

დ. რა არის ხარჯები და მივიღებ თუ არა კომპენსაციას?

MyHeritage არ დააკისრებს მონაწილეებს რაიმე საფასურს პროექტში მონაწილეობისთვის და პროექტის მონაწილეებს არ გადაეცემათ ფინანსური კომპენსაცია. არ არის მოსალოდნელი, რომ პროექტი მნიშვნელოვან სარგებელს მოუტანს ინდივიდუალურ მონაწილეს, და პროექტის შედეგები MyHeritage-ის მიერ არ გეცნობებათ, თუ გადაწყვეტთ მონაწილეობას.